1-2

【回望祖居地】Litu（利稻部落）之Palalavi氏族

Litu是海端鄉布農族祖先稱呼利稻部落的名字，相傳曾經有獵人在山上追逐一頭水鹿，過程中迷了路，發現一處四周長滿野生枇杷樹的地方，隨後返家把家人遷移至此居住，故以Litu（枇杷）稱此地名。

郡社群Palalavi家族命名的意思是，祖先曾跟隨打獵而留下此名。相傳家族在過去尋找居住地時，常常找尋靠近溫泉的地方居住，故有溫泉家族之稱。

利稻部落的Palalavi家族漢姓以余姓、胡姓為主，2025年依耆老Alang Palalavi余阿勇（1950-）、Tahai Palalavi胡順安（1962-）口述，以前大家都住在一起，人數越來越多，獵場耕地不足而minvaz（分家），向外尋求合適的居住地。

Palalavi家族原於lamugan（意指沼澤、被包圍的地方，位於南投、名間地區），經過分家後遷移至mungzavan（意指平原、平臺，大分地區，位於花蓮卓溪）的tatahun（充滿水蒸氣的地方），祖父輩再次分家經嘉明湖到一個也是tatahun（充滿水蒸氣的地方）的地方，即栗松溫泉上方。直至日本時代的集團移住，遷移至利稻部落現址。

回憶起家族打獵的盛況，老人家提及Palalavi家族以前在嘉明湖一帶有獵寮，嘉明湖有水鹿，向陽有山羌、山羊；以前獵場的區分是哪一個家族的人較多、勤勞、強悍，可以延伸自己的獵場，獵區邊界以山區、河流區分，Palalavi家族的人較多，所以獵區一直延伸到嘉明湖；男人外出打獵一個月，肉是整個部落一起分享。

haimus的布農族語是山肉桂，Palalavi家族的祖先以此植物命名他們的居所，直至日本時代因大量種植板栗而更名為「栗園」。此處曾經是關山越警備道路經過的地方，設有戒茂斯駐在所，即栗園派出所的前身，派出所建築現已拆除，山林之中依稀可見石板堆砌而成的警備道路，現為部落族人稱作「水管路」或「栗園古道」的地方。